Arbho yang dinyanyikan oleh Ozuna Feat GIMS, dirilis dua bulan setelah Hayya Hayya (Better Together), yakni pada Agustus 2022.
Lagu soundrtrack resmi FIFA kedua ini, Arbho dinyanyikan oleh penyanyi asal Purto Rico, Ozuna yang berduet dengan Gims, rapper dan juga sang penulis lagu asal Prancis.
Arbho sendiri tidak dijumpai dalam bahasa Arab. Namun di kalangan anak-anak muda Arab, terutama generasi milenial, kata Arhbo sangat populer.
Arbho merupakan bahasa slengean atau bahasa plesetan gaul untuk kata Marhaba, yang artinya selamat datang.
Mengambil dari slengan bahasa tadi, Arhbo dimaksudkan dalam lagu soundtrack resmi kedua FIFA untuk Piala Dunia 2022 Qatar, berarti menyambut kedatangan para pemain sepakbola dari 32 negara, dan para suporter yang akan memadati Qatar selama perhelatan Piala Dunia 2022.
Berikut Lirik lagu Arbho yang menjadi soundtrack resmi FIFA kedua untuk Piala Dunia 2022 Qatar yang akan pembukaannya dilangsungkan pada Minggu, 20 November 2022 pukul 14.00 waktu Qatar atau sekitar pukul 21.00 WIB :
ARBHO
Ha, yah, ha, yah, ha, yah, ha, po, pé, no, mi, ké, oh (Woh-oh)
Ha, yah, ha, yah, ha, yah, ha, po, pé, no, mi, ké, oh (Woh-oh)
Ha, yah, ha, yah, ha, yah, ha, po, pé, no, mi, ké, oh (RedOne)
Ha, yah, ha, yah, ha, yah, ha, po, pé, no, mi, ké, oh (Ozuna)
Let’s go
Hoy mi gente viene aquí a celebrar (celebrar)
Todos nos vamo’ a quedar hasta el final
Digan si sienten el amor que quieren dar (quieren dar)
Como una ola que nadie puede parar (eoh-eoh)
Tonight la-la-li-la-la-la
East to west, high and low, up and down and baby oh
Tonight (tonight) la-la-li-la-la-la (la-la-li-la-la-la)
East to west, high and low, it’s going down
Ahla fikom, arhbo (oh-oh-oh-oh-oh)
Bienvenido, welcome home (oh-oh-oh-oh-oh)
Ahla fikom, arhbo (oh-oh-oh-oh-oh)
On y va, here we go (oh-oh-oh-oh-oh)
Ha, yah, ha, yah, ha, yah, ha, po, pé, no, mi, ké, oh
Ha, yah, ha, yah, ha, yah, ha, po, pé, no, mi, ké, oh
Ha, yah, ha, yah, ha, yah, ha, po, pé, no, mi, ké, oh (Woh-oh)
Ha, yah, ha, yah, ha, yah, ha, po, pé, no, mi, ké, oh (Yeh-eh)
BACA JUGA: Profil Timnas Korea Selatan, Jalan Terjal Wakil Asia Timur di Grup Neraka Piala Dunia 2022 Qatar
C’est toujours tant qu’on pense savoir qu’on s’est tout dit
Qu’on réalise que le bonheur est dans des choses bien plus subtiles
De bonne augure comme un salam ou un sourire
C’est évident qu’on atteindra le toit du monde et tous unis
Tonight (tonight) la-la-li-la-la-la (la-la-li-la-la-la)
East to west, high and low, up and down and baby oh
Tonight (tonight) la-la-li-la-la-la (la-la-li-la-la-la)
East to west, high and low, it’s going down
Ahla fikom, arhbo (oh-oh-oh-oh-oh)
Bienvenido, welcome home (oh-oh-oh-oh-oh)
Ahla fikom, arhbo (oh-oh-oh-oh-oh)
On y va, here we go (oh-oh-oh-oh-oh)
Ha, yah, ha, yah, ha, yah, ha, po, pé, no, mi, ké, oh
Ha, yah, ha, yah, ha, yah, ha, po, pé, no, mi, ké, oh
Ha, yah, ha, yah, ha, yah, ha, po, pé, no, mi, ké, oh (Woh-oh)
Ha, yah, ha, yah, ha, yah, ha, po, pé, no, mi, ké, oh (Yeh-eh)
Hoy de fiesta hasta el final, el mundo vino a gozar
La Copa siempre e’ el sueño, viviéndose aquí en Qatar
La gente bailando no para un gol, un penal que cambió el panorama ‘el juego
La fiebre viviendo en tu sala el deporte, la música, dime ahora quién lo para
Garde un souvenir de moi, j’ai fait des kilomètres
Les yeux plein d’étoiles avec la main sur le cœur
Garde un souvenir de moi, j’ai fait des kilomètres
Les yeux plein d’étoiles avec la main sur le cœur
Ahla fikom, arhbo (oh-oh-oh-oh-oh)
Bienvenido, welcome home (oh-oh-oh-oh-oh)
Ahla fikom, arhbo (oh-oh-oh-oh-oh)
On y va, here we go (oh-oh-oh-oh-oh)
Ha, yah, ha, yah, ha, yah, ha, po, pé, no, mi, ké, oh (Woh-oh)
Ha, yah, ha, yah, ha, yah, ha, po, pé, no, mi, ké, oh (Yeh-eh)
Ha, yah, ha, yah, ha, yah, ha, po, pé, no, mi, ké, oh (Woh-oh)
Ha, yah, ha, yah, ha, yah, ha, po, pé, no, mi, ké, oh (Yeh-eh)
Upacara pembukaan Piala Dunia 2022 Qatar telah digelar dan berlangsung meriah pada Minggu, 20 November 2022, sekitar pukul 21.00 WIB atau pukul 14.00 waktu Qatar.***
BACA JUGA: Pesta Gol di Laga Perdana, INGGRIS Bantai IRAN 6-0